Checks that every function is exported only once.